Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "fresh news" in French

French translation for "fresh news"

nouvelles fraîches
Example Sentences:
1.Mr president , no week passes without my office receiving fresh news from turkey about infringements of human or civic rights in that country.
monsieur le président , il ne se passe pas une semaine sans que mon bureau reçoive des nouvelles fraîches de turquie à propos de violations des droits de l'homme et des droits civils dans ce pays.
2.So i have some fresh news , which obviously has not yet been definitely confirmed , but at last i can , perhaps , give you more detailed and more up-to-date information.
donc , j'ai quelques nouvelles fraîches qui , évidemment , ne sont pas encore totalement confirmées , mais enfin je peux peut-être informer de manière plus précise et plus actuelle.
3.He recorded it on October 23, 1963, when the trial was still relatively fresh news, and incorporated it into his live repertoire immediately, before releasing the studio version on January 13, 1964.
Dylan enregistra sa chanson le 23 octobre 1963, alors que le procès était encore une nouvelle récente, et l'incorpora dans son répertoire live aussitôt, avant la parution de la version studio le 13 janvier 1964.
4.Editors and journalists who offend these powerful news sources, perhaps by questioning the veracity or bias of the furnished material, can be threatened with the denial of access to their media life-blood - fresh news.
Les rédacteurs en chef et les journalistes qui s'en prendraient à ces puissantes sources d'information, par exemple en s'interrogeant sur la véracité ou la nature biaisée du matériel fourni, peuvent être menacés d'interdiction d'accès à ce qui alimente leur média, les nouvelles récentes.
5.More journalists are to be employed to tout their own virtues , and a fresh news agency is to be set up so that you can decide what the media are to write about the eu and so that you can provide each new item of news with an easily understood message , extolling the eu.
des journalistes supplémentaires vont être engagés pour vanter les mérites de l’ue , et une toute nouvelle agence de presse va être mise en place afin que vous puissiez choisir ce que vont écrire les médias au sujet de l’ue et que vous puissiez assortir chaque nouvelle information d’un message facilement compréhensible qui chante les louanges de l’ue.
Similar Words:
"fresh kills landfill" French translation, "fresh meadows, queens" French translation, "fresh meat" French translation, "fresh meat (tv series)" French translation, "fresh milk" French translation, "fresh off the boat" French translation, "fresh paint" French translation, "fresh pond, queens" French translation, "fresh pretty cure!" French translation